battona

battona
battona /ba't:ona/ s.f. [der. di battere (il marciapiede )], roman., volg. — [donna che esercita la prostituzione o che è giudicata simile alle prostitute, anche come epiteto ingiurioso] ▶◀ (volg.) bagascia, (eufem., non com.) baiadera, (volg.) baldracca, (eufem.) bella di notte, (eufem.) buona donna, (spreg.) cagna, cocotte, (eufem.) cortigiana, (spreg.) donnaccia, donna da marciapiede (o di malaffare o di strada o di vita o, non com., di giro o, eufem., di facili costumi), (eufem.) donnina allegra, (lett.) etera, (eufem., disus.) falena, (gerg., non com.) gigolette, (eufem.) lucciola, (non com.) lupa, (merid.) malafemmina, (roman., volg.) marchettara, (non com.) mercenaria, (lett.) meretrice, (region., volg.) mignotta, (eufem.) mondana, (eufem.) passeggiatrice, (eufem., disus.) peripatetica, prostituta, (lett.) putta, (volg.) puttana, (ragazza) squillo, (lett.) sgualdrina, taccheggiatrice, (volg.) troia, (spreg.) vacca, (region., volg.) zoccola.

Enciclopedia Italiana. 2013.

Игры ⚽ Поможем написать реферат

Look at other dictionaries:

  • battona — bat·tó·na s.f. CO volg., prostituta Sinonimi: bagascia, baldracca, mignotta, peripatetica, puttana, troia, zoccola. {{line}} {{/line}} DATA: 1959 …   Dizionario italiano

  • battona — {{hw}}{{battona}}{{/hw}}s. f. (pop., centr.) Prostituta che batte il marciapiede …   Enciclopedia di italiano

  • battona — pl.f. battone …   Dizionario dei sinonimi e contrari

  • battona — s. f. (pop.) prostituta (da marciapiede), puttana (volg.), bagascia (volg.), lucciola, meretrice, mignotta (volg. centr.), mondana (eufem.), passeggiatrice (eufem.), peripatetica, sgualdrina, troia (volg.) …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • Italian profanity — Italian language Schools and Encyclopaediae Accademia della Crusca Sicilian School Enciclopedia Italiana Language Alphabet Dialects Grammar Pron …   Wikipedia

  • bagascia — ba·gà·scia s.f. CO volg., puttana, spec. come insulto Sinonimi: baldracca, battona, meretrice, mignotta, passeggiatrice, peripatetica, puttana, troia, zoccola. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1363. ETIMO: dal provenz. bagassa, di orig. incerta …   Dizionario italiano

  • baldracca — bal·dràc·ca s.f. CO volg., puttana, spec. come insulto Sinonimi: bagascia, battona, meretrice, mignotta, troia, zoccola. {{line}} {{/line}} DATA: 1534. ETIMO: da Baldacco, v. anche baldacchino …   Dizionario italiano

  • mignotta — mi·gnòt·ta s.f. CO prostituta Sinonimi: bagascia, baldracca, battona, passeggiatrice, puttana, troia, zoccola. {{line}} {{/line}} DATA: 1791. ETIMO: prob. dal fr. mignotte favorita , der. di mignon piccolo …   Dizionario italiano

  • peripatetica — pe·ri·pa·tè·ti·ca s.f. 1. → peripatetico 2. CO prostituta di strada, passeggiatrice Sinonimi: bagascia, battona, passeggiatrice, prostituta, puttana, zoccola …   Dizionario italiano

  • prostituta — pro·sti·tù·ta s.f. AD donna dedita alla prostituzione: prostituta d alto bordo, di lusso, da pochi soldi Sinonimi: adescatrice, baldracca, battona, bella di notte, buona donna, 1cocotte, donnaccia, donna di malaffare, donna di strada, donna di… …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”